2002-02-20 | 이상훈

和平汽车将在朝鲜开展内销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随南浦组装厂下月竣工 和平汽车(社长朴相权)由于正在南浦建设的汽车组装厂预定于下月竣工,将在平壤等地设立汽车展厅和加油站,正式开展朝鲜境内的内销业务。 政府20日批准了和平汽车提交的上述关于建设、运营汽车展厅及加油站的经济合作事业变更申请。 汽车展厅设在平壤市中区域,规模1500平方米;加油站设在平壤2处及南浦1处共三处,每处规模1000平方米。这是首次在朝鲜以南北合作方式建设汽车展厅。 政府一位人士当天表示:“和平汽车方面计划通过展厅向驻朝鲜的外国企业及朝鲜政府机关销售汽车”,“加油站的目的在于供应油品以提高所售车辆的品质。” 该人士称:“和平汽车计划追加投资展厅100万美元(韩华集团13亿韩元)和加油站33万美元(韩华集团4.3亿韩元),共计133万美元”,“随着此次事业变更申请获批,该公司总投资规模增至5536万美元(韩华集团719亿韩元)。” 和平汽车计划于下月中旬在南浦当地举行汽车组装厂竣工仪式并正式生产汽车,到2006年计划生产及销售1.5万余辆汽车。 李相勋 记者

阅读韩文原文