2002-02-19 | 최원정

进口车业界推出火爆活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩星汽车(梅赛德斯-奔驰进口及销售)销售人员的眼神近期明显闪亮起来。因为今年上半年销售业绩最佳的优秀员工将获得的特别奖金被定为"海外旅行"。公司方面表示:"这是为了给在销售一线奔忙的员工准备一份能让他们深感成就的'给力'奖金","海外旅行目的地尚未确定,但会最大限度听取员工意见"。 韩星汽车去年也曾给优秀员工提供参观德国法兰克福车展的机会。 近来各进口车企业都在用心提振员工士气。理由是,只有每位员工对公司和品牌怀有特别的热爱,消费者才会同样地喜爱。 通用汽车韩国公司近期在三成洞洲际酒店为员工举办了盛大派对。去年既没有取得亮眼的销售业绩,又在整个进口车业界处于垫底水平,因此通用的自我庆祝派对算是较为罕见的活动。 亲自选定此次派对场地的通用汽车韩国公司社长金根卓表示:"如果员工对品牌的自豪感下降,消费者对品牌感受到的价值最终也只能下降","为了呈现一场体面的派对,特别费了心思"。 在进口车市场连续3年销量第一的宝马韩国公司员工,去年12月初全体赴塞班岛进行了3晚4天的研修。所有费用由德国总部承担。 宝马员工在研修之后,不仅对销售能力充满自豪,还怀有"付出多少努力公司就认可多少"的满足感。 ^宝马韩国公司理事金英恩笑着说:"塞班岛研修是对昼夜辛劳的员工的回报,也是对此前业绩的激励","最近员工们的肩膀挺得相当高"。

/崔元贞记者baobab@sed.co.kr

阅读韩文原文