2002-02-19 | 박연우

生活困顿的电影人不少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影振兴委员会调查:债务缠身…无偿工作…就业不稳 负债超过1亿韩元。五人中有一人无偿工作。一年中有三个月没有工作,只能在家休息。 韩国国民年金或雇佣保险的待遇更是想都不敢想。 这就是电影振兴委员会研究报告中呈现的、市场占有率即将达到50%的韩国电影一线从业者的生活状况。 本次调查以导演和制片人乃至美术、服装、摄影助理等各类职种的1850名电影人为对象,揭示出残酷的现实:拍电影对一线电影人而言绝非幻想,反而成了带来痛苦的枷锁。 被置于热闹票房盛宴背后的电影劳动者,其生活水平甚至达不到城市劳动者的平均水准。 本次调查结果显示,电影人每户的平均负债规模相当惊人。调查对象中超过半数的54%背负负债。他们的平均负债金额高达1亿683万韩元。 据1999年Statistics Korea家庭消费实态调查结果,我国劳动者家庭的负债总额平均为697万韩元,首尔市为946万韩元。 相当多的从业者未领取薪酬,或所得报酬难以称为薪酬。 出人意料的是,无偿工作的情况达到20.2%。这与电影产业的专业人才培养体系并非通过专门机构、而是通过片场师徒式教育进行的传统有关,由于这种惯例,从业者中存在相当多没有薪酬的见习生。 即便是领取薪酬的电影人中,作为公司正式员工的也仅占19.6%。大部分人按作品逐部签约(49.8%),或作为承包式师徒团队的助手(6.0%)工作,就业条件相当不稳定。 其中就按作品签约制和承包制,对最近3年的作品数量、工作期间及工资水平等进行具体考察后发现,1999年平均作品数量为3.1部,平均工作期间为9.5个月,每部平均签约金约为1266万韩元。最高签约金的平均额为1371万韩元,最低签约金的平均额为878万韩元。 工资方面,比起月薪或年薪,按"每部多少钱"方式领取的情况也超过半数。这样一来,没有作品时自然更容易无工作可做而处于休息状态。 实际上,大部分电影人全年都存在失业期间,从最近3年的情况看,年度失业期间平均为2.5个月至4.5个月,显示出就业的不稳定。 调查对象中加入国民年金的比例仅为24.9%。加入雇佣保险的比例也仅为18.29%,显示一旦失业,生计对策实际上一片空白。 甚至有60.1%的人根本不知道存在失业给付。 在非正规就业占绝大多数的现实下,这是理所当然的状况。此外,电影人虽然认为拍摄现场总体上灾害风险较高(42.8%),但加入工伤保险的电影人仅为12.3%,显示对工作中受伤或死亡情况的应对极为薄弱。 朴妍雨记者

阅读韩文原文