2002-02-18

[汝矣岛罗盘] 投资与投机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/申三灿 哈纳经济研究所研究委员——区分投资与投机并不容易。20世纪初英国金融家卡塞尔爵士也曾感叹区分投资与投机之难:“小时候人们叫我赌徒,赌注变大后又叫我投机者。而现在人们称我为银行家。但无论过去还是现在,我做的事完全一样。” 股票投资也是如此,模糊到有“股票投资都是投机,但失败时大家都说那是投资”的说法。不过这并不意味着投资与投机完全无法区分。 理论上,投机被定义为“期待获得超出自身所承担风险的收益的投资行为”。按此定义,借钱进行股票投资很可能属于投机。股票投资应以闲置资金进行,原因正在于此。

阅读韩文原文