2002-02-15

“体育大会中死亡亦属工伤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,平时劳累过度,在学校体育大会活动中猝死的情形也属于工伤。首尔地方法院南部支院民事第2独任申凤哲法官15日对在中学教师任职期间参加校际足球比赛后死亡的姜某(当时31岁)父母起诉私立学校教职员年金管理公团要求支付遗属补偿金一案,作出原告胜诉判决。 法院在判决书中表示:"姜某以宣传学校为目的,在校方正式支持下举行的校际足球比赛中作为选手参赛并在比赛中死亡,应视为在履行职务过程中死亡。" 法院解释称:"死亡的姜某平时因所在学校教员人力不足,除每周22小时的课程外,每天还承担保健业务、学生指导及周边环境整治活动等大量职务,劳累和压力严重,这也与猝死存在因果关系。" 姜某在忠南礼山郡D中学担任英语教师期间,于2000年5月3日下午5时左右与附近中学教职员进行校际足球比赛时突然倒地,被送往医院,但因疑似突发性心脏死亡而身亡。 此后姜某的父母向私立学校教职员年金管理公团申请支付遗属补偿金,但以"姜某的死亡与业务无关"为由被驳回,遂于去年10月提起诉讼。 (首尔=联合新闻)李相勋记者

阅读韩文原文