2002-02-15

“新招聘公告中55%设年龄限制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对新招聘时设置年龄限制的企业,批评声日益高涨。据在线招聘企业Scout(www.scout.co.kr)15日消息,过去一个月内发布的招聘公告共6358条,其中设有年龄限制的公告达3497条,占全体的55%。 设有年龄限制的企业平均限制年龄为31.6岁,远低于日本企业招聘时的平均限制年龄39.1岁。 此前,韩国劳动研究院上月对1170家企业进行的调查结果也显示,全体的51.8%,即606家企业在招聘时设置了年龄限制,平均限制年龄为33.4岁。 然而有批评指出,韩国企业这种年龄限制的惯例,可能给因不可避免的原因而超过限制年龄的求职者带来严重损害。 一位在Scout留言板上发帖的求职者倾诉道:“我复读三年才艰难考上大学,但退伍并完成语言进修回来后,却因新员工年龄限制而难以就业”,“我想问,一两岁的年龄差距能否成为判断个人能力的标准”。 Scout团队长李恩昌表示:“企业招聘时设置年龄限制的惯例,很大程度上源于重视资历排序的儒家传统”,“从保障就业平等权的层面来看,也需要重新审视年龄限制制度”。 (首尔=韩联社)安承燮记者

阅读韩文原文