2002-02-14 | 이연선

首都圈拟推进监管自由区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“集中抑制政策”对外国投资者给予例外政府正积极研究设置仅针对外国投资者、不适用首都圈集中抑制政策的“规制自由区”方案。 此举意在将韩国培育为东北亚经济圈的中心国家,若实施,预计将随之对首都圈集中抑制政策进行全面重新检讨。 政府还在研究中长期内允许大学捐赠入学制度,并对高中平准化制度进行大幅改革的方案。 韩国开发研究院(KDI)14日下午在青瓦台由金大中总统主持的国民经济咨询会议上,通过受财政经济部委托编制的《愿景2011》最终报告书指出,首都圈集中抑制政策并未带来资本向地方转移,反而导致资本外流,呼吁重新检讨,并指出有必要考虑在特定地区引入外语公用政策、允许自由设立外国人学校等。 KDI提出,为将韩国发展为东北亚商务中心国家,应把仁川国际机场地区建成国际自由城市,并在首都圈建设具备国际业务功能以及为外籍从业者提供居住、娱乐、教育功能的国际商务城。 KDI还指出:“由于首都圈集中抑制政策,本应来韩国的外国投资转向了上海等地”,“对高附加值型外国投资,应试点指定不适用首都圈集中抑制政策的规制自由区。” 财经部一位相关人士就此强调:“政府正在考虑一切可能的政策以吸引外国直接投资(FDI)”,“长远来看,韩国全境都应成为免于规制的地区。” KDI特别主张,应分阶段允许近来引发争议的大学捐赠入学制度,并大幅改革现行高中平准化制度,赋予家长和学生择校权,同时在中长期内将私立高中与升学机构整合。 副总理兼财经部长官陈稔当天在记者恳谈会上表示:“关于是否允许大学捐资入学制度,政府与其干预,不如以公平性和透明性为前提,把学生选拔权交给大学”,“知识信息化时代,知识决定竞争力,其源泉是人和知识。” 这被解读为透露出要建立以自主性为基础的高等教育机构间竞争体制的意志。 当天公布的《愿景2011》最终报告书自去年6月起由交通开发研究院等16家研究机构约290名经济专家参与编制,今后将反映到政府中长期经济政策的制定中。 李妍善记者 [经济新闻]

阅读韩文原文