2002-02-14 | 문성진

终点站建成,新铁路通向北方…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京义线火车之旅,乘坐接驳巴士可一览北方土地。50多年来一直憋着一句"想再往前跑"的京义线铁马正在一点点北进。 春节当天即12日,载着离散家属等700多人的京义线望拜列车一路开到南侧终点站都罗山站。虽然只是一次试运行,但铁马越过临津江铁桥行驶,这是停战以来的首次。 首尔至新义州的京义线因分裂而中断,51年间南侧列车只运行到汶山。 伤痕累累的京义线迎来新历史,是在2000年8月1日。这一天,金大中总统在Seoul Economic Daily创刊40周年纪念仪式上发表了"复原京义线并连接西伯利亚铁路"的宏大构想。去年中秋延长运行至临津江站、今年春节临时运行至都罗山站,都是历史的一小步前进。 目前运行至临津江站的京义线火车之旅,作为重温分裂祖国伤痛与统一希望的一日行程值得推荐。 临津江地区战迹碑、自由之桥、临津江铁桥、铁路中断点等战争痕迹令人心情沉重,而整修一新的临津江站以及铁桥那边笔直延伸的新铁路,又让和平与统一的希望油然而生。 ◇临津阁周边观光 在临津江站下车后向左步行约5分钟便是临津阁。临津江地区战迹碑、仰光事件牺牲者慰灵塔、金浦机场爆炸事故牺牲者追悼碑等,都在诉说着韩国战争与分裂的伤痛。 临津阁前方有抚慰思乡之痛的望拜坛,其后可见"自由之桥"。1953年从北侧获释的战俘1万2773人曾经此桥通过。2002年冬天,想更近距离眺望北方土地的人络绎不绝。 登上临津阁屋顶,可用肉眼眺望临津江与铁桥,通过望远镜一览远处的北方土地。此外还有寄托统一心愿而铸造的"和平之钟",以及复原30年代列车的"铁马想奔驰"列车等。 临津阁观光咨询处 (031)953-4744。 ◇民统线观光 临津阁常年运行民统线观光接驳巴士。游览民统线村庄统一村至第三地道至都罗眺望台的1小时30分钟路线。1978年6月发现的第三地道宽2米、高2米、长1635米,进入地道内可细看爆破痕迹等。 登上都罗眺望台,可用望远镜看到开城松岳山、金日成主席铜像、长湍站火车头、开城市郊等,北侧被称为"大成洞村"的機井洞村及村民也尽收眼底。 接驳巴士上午10时至下午3时运行,平日每天5班,周六、周日随时运行。票价成人7000韩元,学生6000韩元。 ◇临津江统一风筝节 17日上午10时30分至下午5时,将在临津阁举办"临津江统一风筝节"。这一寄托和平统一心愿的活动今年是第二届。 大赛分斗风筝、高远放飞、创意风筝比赛三个部分进行。 参赛费学生和普通人免费,专业人士1万韩元。咨询请联系坡州文化院(031-941-2425)和坡州市政府(031-940-4352)。 ◇列车时刻及票价 京义线列车平日从首尔站上午8时50分发车,从新村站上午11时和下午1时、3时、5时发车,共5班。周六、周日、公休日从首尔站上午8时50分发车,从新村站上午10时至下午5时每小时正点发车。 为城市通勤型统一号列车,票价从首尔站到临津江站为1900韩元,从首尔站出发约需1小时20分钟。咨询请联系铁道厅1544-7788。

京义线铁马何时才能越过临津江铁桥,一口气奔驰到新义州 文成振记者

阅读韩文原文