2002-02-09

政府推进提前偿还世界银行·亚开行贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在去年提前偿还国际货币基金组织(IMF)借款之后,正推动提前偿还外汇危机时期从世界银行和亚洲开发银行(ADB)借入的贷款。据财政经济部9日消息,鉴于外汇部门财政有了余裕,政府决定尽快偿还原本以2003年至2014年分期偿还为条件借入的107亿美元规模的世界银行、ADB贷款,并将其反映到明年预算中。 这些贷款在外汇危机时期利率低于其他借款,条件较为有利,但近来随着国家信用等级上升等因素借款利率下降,反而高于国策银行在国际金融市场的借款利率,因此推动提前偿还。 关于偿还方式和时期,财政经济部相关人士解释称:“方针是先反映到明年预算中加以处理,但规模较大,且尚未与预算部门就偿还方式进行协商”,“不过既然资金有了余裕,方针是扩大各年度偿还规模,缩短原定10年分期偿还的贷款偿还期限”。 (首尔=联合新闻)金钟洙 记者

阅读韩文原文