2002-02-08 | 이병관

中国对进口品反倾销关税首次适用于内销价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易委员会在打火机复审中我国在确定对中国产产品的反倾销税率时,首次适用了中国国内销售价格。 贸易委员会(委员长全性喆)8日决定,在对中国新海公司一次性打火机进口产品所征反倾销税的复审中,将反倾销税率由原先的72.41%下调至36.42%。 贸易委员会解释称,此次下调反倾销税率,源于首次将中国国内市场价格认定为判定倾销幅度依据的“正常价格”。 这是依据世界贸易组织(WTO)协定,仅在中国相关产业按市场经济体制运行且存在内销的情况下,才将该国内价格认定为“正常价格”。 此前考虑到中国正由社会主义向市场经济体制转变的状况,“正常价格”一直以第三国市场的正常价格或中国的出口价格为基准衡量。 此次成为复审对象的打火机,在1997年11月征收32.84%关税的初裁中被认定为非市场经济产业,适用了替代国泰国对韩国的出口价格;在1999年11月征收72.41%关税的第一次复审时,虽被认定为市场经济产业,但以不存在内销交易为由,将中国对西班牙的出口价格视为正常价格。 此次第二次复审是新海方面以2000年起中国已形成国内市场为由申请复审而进行的。 贸易委员会表示:“此次认定国内销售价格,为对华反倾销调查开辟了转折点,也是让人切实感受到中国加入WTO后变化的案例”,“今后适用中国国内价格的情形将逐渐增多”。 李炳官记者

阅读韩文原文