■全氏韩国银行行长发言背景。韩国银行发出了物价不稳的警告信号。韩国银行行长全哲焕7日先表示“目前尚未到担忧物价上涨的程度”,随后称“如果房地产价格今后继续上涨,将向当局建议采取追加稳定措施,同时在韩国银行层面考虑货币政策手段”。 这被解读为,尽管韩国国税厅等正着力抑制房地产投机,但若效果不佳,中央银行层面将通过上调利率来压低物价。 ◇韩国银行警告物价不稳=全行长当天强调:“得益于政府的房地产价格稳定措施,今年1月首都圈房地产买卖及全租价格涨幅正逐步放缓”,“目前尚未到担忧物价上涨的程度”。 据此,金融货币委员会当天也决定继上月之后继续将隔夜拆借利率维持在4%。这是因为担忧在景气刚以内需为中心呈现复苏之际上调拆借利率会造成较大负担。 然而,在消费者信心指数以及产业活动动向、批发物价指数等今年以来各项指标发出景气复苏信号之际,若再加上房地产投机热潮,通货急剧膨胀带来的物价不稳可能性将进一步加大。 全行长就物价不稳发出警告信号正是基于这一背景。韩国银行通过2月货币政策方向指出:“虽然房地产价格在政府高强度稳定对策下有所平稳,但仍处于高位。” 加之政府表示为提振景气将在上半年集中执行财政,股市自年初起大幅上涨,市场流动性已极为宽松。 因此,韩国银行判断,从现在起经济政策重心应与此前不同,应从刺激转向稳定。 ◇短期内利率基调料将维持=韩国银行当天虽借行长全哲焕记者座谈会的形式发出物价不稳警告信号,但预计短期内不会改变利率政策。首先是因为,虽说美国景气已转为复苏,但出口环境大幅好转的迹象尚未显现。 据国内外研究机构分析,美国等主要发达国家景气预计要到第三季度之后才会呈现明显复苏。因此,至少到上半年,只能依靠内需带动韩国经济。 在景气复苏的同时,物价稳定也是重大课题。金融货币委员会当天表示:“将密切关注对外环境、国内景气、物价、金融市场及资产市场等,灵活运营货币政策。” 因此,被指为最大物价不稳因素的房地产价格预计将对今后的货币政策方向产生重大影响。韩国银行计划以本月房地产价格动向等为依据,决定3月隔夜拆借利率水平等金融政策方向。 郑文载记者
2002-02-08
警告“物价不稳” 显示货币灵活运用意志
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






