2002-02-08

醉酒的丈夫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

There was a man who came home very drunk every night. His wife decided to teach him a lesson, so she dressed up like Satan and hid in the dark to scare him when he got home. When he finally came stumbling across the lawn, his wife jumped out in front of him and howled like a demon. He just looked at her and slurred, "You don't scare me. I'm married to your sister!"

有个男人每天晚上都喝得醉醺醺地回家。他的妻子为了教训他,穿上像撒旦一样的衣服,躲在黑暗中。当他摇摇晃晃地走过家门前的草坪时,妻子跳到丈夫面前,发出鬼叫。于是丈夫望着她嘟囔道。 "一点也不害怕。我娶的可是你姐姐。"

阅读韩文原文