2002-02-07

[崔华静的手艺系列] 辣炒猪肉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

猪肉特有的嚼劲与辛辣调料绝妙融合的辣炒猪肉。辣椒酱的红色调料光看就令人开胃,再配上生菜包饭,作为丰盛的待客菜也毫不逊色。一般的辣炒猪肉是用生猪肉加辣椒酱炒制而成。但沾上淀粉先油炸一遍的猪肉,再配以番茄酱和豆瓣酱制成的"辣味炒猪肉",可以享受更酥脆的口感。 再配上富含蛋白质、碳水化合物和维生素C的菊苣,对肝胆虚弱者效果良好。 此外,酱汁中所用的豆瓣酱是将辣椒磨碎加入发酵黄豆并调味制成的中国酱料,与韩国辣椒酱相似,可增添辛辣爽口的味道。 ◇材料=猪肉(颈里脊)300克、菊苣100克、圆白菜三分之一个、淀粉1杯、小苏打五分之一小勺、食用油1大勺、蒜末半大勺、辣椒油1大勺、番茄酱3大勺、豆瓣酱1大勺、糖2大勺、醋1大勺、水3大勺。 ◇做法=将菊苣切成4厘米长的细丝,浸入凉水去苦味后捞出沥干;圆白菜切成薄丝浸入凉水中→猪肉按烤肉厚度准备,切成一口大小,与小苏打、食用油拌匀→猪肉薄薄地沾上淀粉后入油锅炸→平底锅中炒蒜,变透明后加入番茄酱、辣椒油、糖、水、豆瓣酱、醋做成酱汁→将炸好的猪肉与酱汁拌匀→盘边围上菊苣丝,中间放入圆白菜丝,上面盛入猪肉。 ◇手艺要点=猪肉调料中加入少量食用油会形成一层膜,肉汁不易流失,味道也更好。 另外,猪肉沾淀粉油炸可在保留肉汁的状态下炸制,能享受更有嚼劲的肉味。/Food Channel(foodtv.co.kr)提供

阅读韩文原文