2002-02-06

国民银行安排1044亿韩元项目融资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川南港集装箱码头国民银行6日表示,已为仁川南港集装箱码头安排并签订1044亿韩元的项目融资,该项目属未依托政府买入请求权(Buyout-Program,即使用设施一定期限后出售给政府)的纯民间社会间接资本(SOC)项目。 本次项目是银行在没有政府支持下成功安排的首个案例,属于在2008年前分阶段建设的4万吨级3个泊位集装箱专用码头中,于2004年前建成并运营1个泊位的事业。 参与该项目的有Samsung C&T等国内企业,以及作为韩国港湾产业首个海外投资者的新加坡港湾运营商PSA公司。 国民银行投资金融组组长金基铉表示:“本项目是投资金融组顶级专家历经8个多月准备的项目”,“意义在于通过彻底的事业性审查和适当的风险分散,在没有政府支持的情况下成功的民间项目”。 成和龙记者

阅读韩文原文