2002-02-06

妨碍调查将“追查资金链到底”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 韩国国税厅如何对房地产投机开展税务调查转卖分售权的1411人为重点调查对象 此次韩国国税厅针对公寓分售权等的投机调查,预计在阻断短期投机资金流入公寓市场方面将发挥很大效果。 但主流意见认为,要在平息高涨的认购热潮的同时从根本上稳定房价,恐怕力有不足。 因此,韩国国税厅决定启动将公寓投机调查扩大至首都圈的第二轮调查,并计划对去年11月以后的交易也进行税务调查。 当然,若在调查期间按实际情况修正申报转让所得税,将被排除在调查对象之外。因此,转让税修正申报预计也会接连出现。

◆ 如何调查 韩国国税厅此次调查主要集中在四个方面。对于以高额溢价出售公寓分售权却未如实申报转让所得税的情形,将追征转让所得税。 在全部1478名调查对象中,转卖分售权者1411人中的相当一部分属于此类。据韩国国税厅事前调查结果,实际转让永登浦文来洞LG Village 56坪的李某,转让差额高达1亿5000万韩元,但实际申报额仅为1000万韩元。 推进重建的公寓短期交易者也属于这一范畴。由于适用于不足1年的短期交易的课税标准不是基准时价而是实际交易价格,因此对转让税申报不实者将追征转让税。 去年12月以1亿9000万韩元购入面临重建的松坡区蚕室住宅公团公寓17坪的金某,申报称6个月后以2亿1000万韩元转卖,但韩国国税厅认定其获得7000万韩元差益、漏报5000万韩元。 实际已转卖分售权却未申报所有权变更的"隐性交易者"也是调查对象。 韩国国税厅计划通过对住宅企业入住预定者管理名册上的分售权所有者进行逆向追踪的方法,查出中间转卖者。 韩国国税厅掌握到,部分不良房地产中介为获取短期手续费收入,向分售权转让、受让方建议采取此类变通手法的情形不在少数。 还将甄别分售权"专业投机者"。将集中调查非法大量收购认购存折的"流动中介摊"等,追征漏报所得,同时以违反房地产中介业法等罪名予以举报。 与此相关,房地产中介的逃税情况也被列入调查对象。韩国国税厅掌握到,通过中介或直接交易分售权及公寓而收取巨额手续费,却不记入账簿、漏缴所得税等的案例也不少。 调查局局长李周锡表示:"在调查过程中,若转让方、受让方拒不接受调查或通过串通妨碍正常税务调查,将实施金融交易核查调查,彻底追查受让方的资金来源。"

◆ 不会止于第二轮调查 此次第二轮调查以2000年1月至2001年10月期间交易者为对象。但韩国国税厅表示,由于11月以后带高额溢价的分售权交易和公寓短期买卖仍不断出现,追加调查不可避免。 此外,除第一轮和第二轮调查对象614人和1478人、合计2092人之外,预计还会有人被追加调查。 韩国国税厅表示,在通过事前调查收集的分析对象(第一轮1074人,第二轮4451人)中,因申报不实金额相对较少而未列入本次调查者,将被劝导进行修正申报,若不配合则实施税务调查。 由此,因涉嫌漏缴转让税而进入国税厅调查影响范围的人预计共达5525人。 权九灿记者

阅读韩文原文