2002-02-05

产业研究院:“亟需确立通商政策内部协商机制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,为推进自由贸易协定(FTA),亟需确立从国家利益角度决定通商政策的内部协商机制。产业研究院(KIET)5日通过《2002年主要通商现存问题及课题检查》报告表示:“在区域贸易协定网络中被孤立的我国,若要持续扩大出口,必须积极推进FTA。” 研究院指出:“签署FTA时可能对竞争力薄弱的特定国内产业造成严重损害,这是谈判达成的最大难关”,“为克服这一点,亟需确立从国民经济层面决定通商政策的内部协商机制,并探索特定产业损害补偿或结构调整方案。” 研究院还补充表示,90年代以后全球双边投资协定(BIT)的签署急剧增加,协定内容也不仅限于单纯的投资保护,而呈现出包含消除投资相关管制乃至市场开放的趋势,因此为促进我国企业走向海外并吸引外商投资,需要持续推进BIT。 同时研究院说明,韩美之间潜藏着汽车、钢铁、电影放映配额等通商问题,且有扩散至医药品、造纸、食品等领域的忧虑,因此要求政府与业界做好充分应对。

(首尔=联合新闻)郑俊永记者

阅读韩文原文