2002-02-05

工业用LNG特别消费税引业界对立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕对工业用液化天然气(LNG)征收的特别消费税是否免征,制造业界与炼油业界出现对立。钢铁、纤维、染色、造纸、有色金属、玻璃、半导体企业等使用韩国LNG总量25.9%的高耗能行业主张,目前LNG每公斤被征收40韩元、每年共1120亿韩元的特别消费税,导致出口竞争力下降等企业经营困难加剧。 就此,钢铁协会等5日向产业资源部、财政经济部及国会财经委员会提出免征特别消费税的建议。钢铁协会相关人士指出:“对工业用LNG征收特别消费税本身就是不恰当的措施”,“应通过免税支持制造企业降低成本和进行环保安全方面的努力”。 但生产工业用石油产品重油的炼油企业则认为,对工业用LNG免税并不公平。 他们主张,重油目前每升被征收3韩元特别消费税,并计划到2006年提高至20韩元,而仅对LNG免税不符合公平原则。 目前重油日产量61万桶中,有超过30%的20万桶成为库存,供需失衡严重。 业界相关人士表示:“政府会在产业竞争力与公平性之间选择哪一方,值得关注。” 记者 崔仁哲

阅读韩文原文