2002-02-05

银行业不良贷款率3.4% 创历史最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

指导对流动化后的损失风险也充分计提准备金截至去年底,韩国银行业不良债权比率缩小至历史最低的3.4%。 金融当局判断过去累积的不良债权清理已告完成,指示今年起对新增不良资产立即核销,同时对流动化过程中承担的损失风险也积极计提准备金。 据韩国金融监督院5日消息,截至去年底,韩国22家银行的次级以下贷款比率(以计提准备金前为准)从上年末的8.0%减少一半以上至3.4%,达成“5%以下”的目标值。 不良债权金额从2000年底的42.1万亿韩元减少至去年底的18.8万亿韩元,减少23.3万亿韩元。 从清理明细看,核销金额为11.6万亿韩元,以不良债权为基础资产发行ABS(资产担保证券)等流动化金额为10.9万亿韩元。 此外,10万亿韩元通过处置担保物处理,5.6万亿韩元通过出售处理,3.8万亿韩元通过债转股,1000亿韩元通过出售给CRV(企业重组专门公司)等方式处理。 按银行看,除仍保留与政府的不良债权回售期权的第一银行外,21家银行均将不良债权比率降至5%以下,其中韩光、韩亚、新韩、首尔、韩国农协、光州、韩美、济州等8家银行更降至3%以下。 韩国金融监督院评价称,目前银行业的不良债权比率已达到发达国家银行水平,反映出过去累积的不良资产几乎已全部清理完毕。 不过,鉴于银行在不良债权流动化过程中承接了ABS次级债并承担了一定部分的信用损失,金融监督院将指导银行反映预计损失额、充分计提准备金。 韩国金融监督院还决定,今后对新产生的不良资产立即核销处理,以引导维持较低的不良债权比率。 (首尔=联合新闻)黄正宇 记者

阅读韩文原文