“只要有信任,CFO(首席财务官)的国籍就不成问题。”在韩国活动的外资企业CFO依然是总部派遣的外籍高管的独舞台。通过本地化政策,外国企业中韩国籍CEO(首席执行官)已不时出现,但握有“钱袋子”的CFO一职却很少向韩国人开门。 这是因为外国企业对人脉、学缘、地域色彩等发挥作用的韩国式经营风气基本上抱有浓厚的不信任。 但最近这一“等式”正逐渐淡化。 部分外资企业接连引进具备全球视野的韩裔CFO。 在经历国家外汇危机的过程中,韩国企业自然开始适用全球标准,加之拥有长期海外经验或外企工作经历的高级财务专家形成人才库,选择范围扩大,这些都起了作用。 代表性人物有沃尔沃建筑设备韩国公司副社长Janice Lee、韩国综合能源常务高达秀、万都空调副社长白相泰、东丽世韩常务郭祐植、韩国富士施乐理事朴正来等。 Janice Lee副社长毕业于梨花女子大学英文系后,在美国学习会计学,先后在美国会计事务所和大宇重工业美洲法人积累经历。白相泰副社长在美国学习会计学后,在TRW转向系统负责财务业务。高达秀常务同样是在德尔福韩国公司及德尔福收购的大宇机电负责财务的人物。 只要具备全球视野,韩国人CFO在公司内部沟通顺畅方面,对希望在韩国市场迅速立足的外资企业而言是锦上添花的条件。 Janice Lee副社长1998年被沃尔沃招聘,自2000年起担任CFO,是将原有Samsung Heavy Industries组织改造为沃尔沃以流程为中心的组织、并促成各部门负责人达成共识的主角。 她回忆称:“消除原有成员对变化的负面认识最为艰难”,“为此每周有一半以上时间前往昌原工厂,为与各部门负责人进行业务协作也开了无数次会议”。 高达秀常务也完整理解并考虑到韩国综合能源的特性,该公司是2000年美国能源公司埃尔帕索收购HANWHA ENERGY CORPORATION50%持股后设立的。 高常务解释称“外资企业要求的是以全球视野负责财务业务”,并表示“工作重点放在同时满足韩华集团和埃尔帕索双方股东上”。 富士施乐理事朴正来也提到韩裔CFO的优点。他强调“本地人CFO具有理解当地组织的社会环境和文化的优点”。 1995年设立的宝马韩国公司中,曾任CFO并被选为首位本地人CEO的金孝俊社长,凭借国际视野和对当地的广泛理解,被评价为对宝马韩国迅速在韩国立足贡献巨大。 金社长表示:“当时也曾帮助各部门负责人解决与外籍上司业务协商中的困难,还记得经常为外籍CEO或高管提供咨询。” 如此,外资企业对韩国人CFO给予积极评价,但依然更倾向于外部挖人而非内部既有成员。 白副社长是瑞士UBS资本收购万都空调时引进的,高达秀常务来自德尔福韩国公司,朴正来理事则从西门子被挖来。 一位外资企业相关人士解释称:“外资企业对所收购的原有组织难免抱有不信任”,“尤其是统管企业财务的CFO,出于必须用‘自己人’的想法,以外部挖人为主”。 从这一点看,东丽世韩的郭祐植常务是独特的案例。 东丽世韩是1999年日本东丽收购世韩的薄膜及无纺布事业部门等而设立的公司。 郭常务是曾在世韩担任财务高管的“既有人物”。东丽世韩方面解释称:“因为东丽在法人设立之前就是世韩的股东,形成了长期的信任关系。” 也就是说,只要彼此形成信任,CFO的国籍或背景就不是大问题。 金孝俊社长评价称:“如果韩国企业的透明经营水平提高,海外客观评价韩国社会整体遵守全球标准,那么外资企业中韩国人CEO和CFO的比例也会提高。” 崔元正 记者
2002-02-05
[在外资企业大显身手的韩国人] 只要有信任,国籍“No Problem”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






