2002-02-04

新外交部长内定崔成洪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

追究对朝政策混乱责任 韩升洙长官被突然免职 >>相关报道

据4日消息,在“1·29改组”时留任的外交通商部长官韩升洙将于近日被突然免职。 韩长官的后任已内定为外交通商部次官崔成洪。 据悉,金大中总统将在韩长官4日下午结束访美回国后,立即通过秘书室长田允喆向韩长官正式通报更换事宜。 身为民国党籍并保有议员身份的韩长官,仍将继续履行联合国大会主席职务。 韩长官被免职被解读为反映了金大中总统淡化内阁政治色彩的意图,“1·29改组”时,科学技术部长官金荣焕、韩国保健福祉部长官金元吉、劳动部长官柳容泰、产业资源部长官张在植等政界出身人士全部被更换。 执政方面核心人士4日表示:“据了解,外交长官韩升洙一回国就将被更换”,“韩长官的更换与国会议员出身的长官全部回归党内属同一脉络。” 不过,此举似也含有如下意味:判断在美国总统乔治·W·布什最近于国情演说中将朝鲜定为“邪恶轴心”的过程中事前应对不足,因而更换外交政策指挥中枢,重新构建韩美对朝政策协同体制。 由此,后任长官崔成洪将承担起以本月19日至21日布什美国总统访韩及韩美首脑会谈为契机,协调两国在对朝政策上视角差异的课题。 (首尔=联合新闻)李来云 黄载勋记者

阅读韩文原文