2002-02-03

“资产10亿韩元以上才算富人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Securities股票投资者问卷调查结果 调查显示,关注股票投资的人认为富人的标准是财产在10亿至50亿韩元。 据Samsung Securities3日介绍,上月23日至本月1日对4636名客户就“富人的标准”实施在线问卷调查,结果41.7%(1993人)作出上述回答。认为财产须超过50亿韩元才算富人的回答也达22.0%(1020人),5亿至10亿韩元为19.7%(912人),1亿至4亿韩元为4.6%(216人)。但10.6%回答“还需要金钱以外的其他条件”。财产包括现金、有价证券和土地。 参与调查的一位客户留言称:“结婚前以为只要有爱就能解决一切,可生活下来发现连爱也没有。夫妻之间只惦记私房钱,让人心酸。我是连私房钱都没有的傻瓜。我妻子用私房钱炒股,最近似乎赚了不少,特别得意(傲慢)。 真伤自尊心。”令人苦笑。 此前自上月14日起十天内,对1786人就今年最想得到的东西进行调查,结果“希望通过股票或房地产投资积累财富”的回答最多,占71.1%(1270人)。健康、家人或恋人的爱各占9%,名誉仅占7%。 李正培记者

阅读韩文原文