2002-02-01

居民登记正本、摘要实现自助打印

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政自治部表示,自1日起,在全国市、郡、区便民服务厅及地铁站等处设置的612台自助便民证件发放机也可办理居民登记誊本、抄本。自助便民证件发放机此前仅发放土地登记簿、医疗给付证书、汽车登记原簿等10种证明,此次将居民登记誊本、抄本新增为发放对象。 此次发放居民登记誊本、抄本的自助便民证件发放机首次应用指纹识别系统,使用者将本人的居民登记证插入该机后,机器会自动连接使用者住址地的居民登记管理系统,确认是否为本人。 办理证件所需时间约为1分钟至1分30秒。 行政自治部计划自18日起在自助便民证件发放机上发放兵役证明书,并在年底前将可发放的证明文件扩大至32种。 自助便民证件发放机的设置地点可在行政自治部互联网主页(www.mogaha.go.kr)查询。 另一方面,据悉因"Pass21"引起社会哗然的尹泰植去年5月也曾试图向行政自治部供应指纹识别系统,但因技术问题而放弃。 (首尔=联合新闻) 记者 金大浩

阅读韩文原文