2002-01-31

韩国国家信用评级上调临近

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继惠誉之后,穆迪也暗示可能调整。惠誉、穆迪等国际信用评级机构接连表示可能上调韩国的国家信用评级。 据此,部分观点认为韩国国家信用评级上调已近在眼前。 穆迪国家风险部门副总裁托马斯·拜恩31日表示:"从统计上看,韩国国家信用评级存在上调空间。" 拜恩副总裁当日在接受道琼斯采访时表示:"信用评级展望为正面(positive)的国家大多是考虑到评级上调可能性的评估对象","就韩国而言,考虑到信用评级展望,也可能存在上调空间。" 与此相关,穆迪曾于去年11月30日将韩国国家信用评级展望由稳定(stable)上调至正面,但国家信用评级自99年12月以来一直维持Baa2。 此前,惠誉国际金融部门主管布莱恩·库尔顿于29日表示:"韩国企业及金融结构调整的推进过程令人鼓舞","国家信用评级存在上调空间。" 但这些国际信用评级机构对韩国的通胀可能性及企业较高的负债比率表现出相当的警惕。 拜恩副总裁表示:"与海力士半导体、现代投信相关的谈判延迟不会对韩国国家信用评级评估产生太大影响,但韩国经济存在发生通胀的风险,只有企业部门盈利能力提升,韩国经济才能维持持续增长态势。" 库尔顿主管指出:"韩国经济显示出活力,投资也在动态推进,但相对较高的企业负债比率令人担忧","一旦韩国经济再次倒退,企业部门的现金流将成为薄弱环节。" 郑求英 记者

阅读韩文原文