2002-01-31

“家庭贷款激增将成为新的风险因素”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陈副总理:"信用合作社出资金纳入存款保护并不妥当" 副总理兼财政经济部长官陈稔31日表示:"银行家庭贷款激增将成为新的风险因素,应提高中小企业的稳健性,增加中小企业贷款。" 他还表示,对信用合作社出资金实行存款保护原则上并不妥当,今后将制定并实施程序,使金融机构负责人的人事安排更加透明。 陈副总理当日出席在首尔조선호텔举行的韩经千年论坛,在发表主旨演讲并回答与会者提问时作出上述表示。 陈副总理就近期银行家庭贷款激增现象警告称:"应提高中小企业的信用度,使资金流向这一领域","家庭贷款过度激增将给金融机构带来新的风险因素。" 陈副总理还就与会者关于信用合作社出资金纳入存款保护不当性的提问答复称:"原则上对信用合作社出资金实行存款保护并不妥当,去年曾尝试修改这一部分","考虑到存款大量提取等风险因素,立即废除并不容易,但今后将努力推动这一部分的修改。" 陈副总理还就近期成为问题的金融机构"空降人事"表示:"包括正在进行的KOSDAQ市场在内,金融机构负责人人事将组成包含媒体人等民间人士的选任委员会,实施透明程序,以选任有能力的人士。" 他同时强调,政府监管机构之间对金融机构的重复监管等不必要负担因素同样应予纠正。 陈副总理就今年经济前景表示,将如最初预期在下半年复苏;并表示近期日元汇率急跌并不可取,正持续监测日本经济状况等。 另一方面,陈副总理当日就教育问题也表示:"独立型私立高中等为解决平准化问题的对策未能得到妥善实施",对妨碍自主性发展的现行教育体制表达了强烈批评意见。 他还就已成为社会问题的青年失业问题指出:"政府和企业的努力固然重要,但学校和当事人也应同时努力,以适应社会和企业的需要。"

(首尔=联合新闻)金钟洙 记者

阅读韩文原文