2002-01-30

进口车关税不再进一步下调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府重申维持立场政府再次确认了年内不下调进口汽车关税率(现行8%)的原则。 30日,政府明确表示,尽管进口汽车业界要求配合定于2月的美国总统乔治·W·布什访韩行程下调汽车进口关税率,但在世界贸易组织(WTO)关于关税的多边贸易谈判之前,将维持现行关税率。 财政经济部一位相关人士表示:“关税下调不是韩美两国之间可以决定的内容,而是应在新启动的WTO多边谈判中决定的事项”,“韩国政府完全没有下调关税的意向”。 据悉,在上周举行的韩美通商例行协商中,政府也收到了美方下调关税的要求,但坚持了原有立场。 外交通商部一位相关人士表示:“在韩美通商例行协商中,政府也明确表明了不会下调关税的立场”,“我们的关税率比欧盟(EU)的10%还低,下调这一税率也有违与其他工业制品之间的公平性”。 不过,政府的立场是,将从中长期角度积极研究美方要求改变与发动机排量挂钩的征税方式或降低税率本身的主张。 另一方面,进口汽车协会近来配合布什总统访韩行程,持续要求将国内进口车关税率下调至美国水平的2.5%左右。 田容浩记者

阅读韩文原文