2002-01-30

美国今年破产企业将进一步增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Market》杂志展望…到期投机级债券多、银行回避放贷 彭博通讯社的姊妹刊月刊《Market》近日报道称,即使美国经济在今年下半年复苏,随着1990年代发行的债券今年陆续到期,企业资金困难将加剧,破产企业数量也将进一步增加。 据国际信用评级机构穆迪称,今年美国企业到期公司债本金规模预计为2560亿美元,比去年的2360亿美元增加9%。穆迪指出,其中投资不适格债券的13%很可能在今年年中陷入债务不履行(违约)状态。 去年,持有1亿8000万美元以上资产的企业中有200家以上申请破产保护,持有10亿美元以上资产的公司中也有38家违约。这分别比2000年增加27%和81%。 《Market》杂志展望称,由于银行不愿放贷,通过债券市场筹资也较为困难,今年破产企业数量比去年进一步增加的可能性很高。 记者 卢熙英

阅读韩文原文