2002-01-29

惠誉上调韩国信用评级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构惠誉29日表示,韩国的国家信用等级存在上调空间,尤其是韩国企业及金融结构调整的推进过程令人鼓舞。惠誉国际金融负责人布莱恩·科尔顿当天在接受道琼斯通讯社采访时表示, “韩国经济相当有韧性,消费者支出也保持良好”,“对外金融环境也有所改善”。 他还补充说:“目前的信用等级相当稳固”,“也仍留有进一步上调的空间。”惠誉目前给予韩国的国家信用等级为BBB+,信用展望为正面(Stable)。 科尔顿特别表示,韩国正在成功推进企业及金融结构调整。他说:“韩国的国内需求非常有韧性,经济显现活力,投资也在动态推进。” 不过他指出:“相对较高的企业负债比率令人担忧”,“若韩国经济再次倒退,企业部门的现金流将成为弱点。” 郑求荣记者

阅读韩文原文