2002-01-28 | 정구영

日本国债收益率急升“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担忧企业接连破产等,国家风险上升 日本国债利率急升,国家风险正在上升。因为如果国债利率持续上行,不仅政府的利息负担会加重,还可能出现企业接连破产。 就此,日本10年期国债利率从去年12月24日的1.315%升至上周末的1.465%,急升0.15个百分点。 据此,日本政府债券的违约风险从7个月前的0.25%上升至近期的0.41%至0.44%,高出约一倍。 随着国债利率上升,日本政府对相当于国内生产总值(GDP)130%的国债的利息负担也大幅增加。加之公司债利率随之上升,加重了企业的债务负担。 《亚洲华尔街日报》(AWSJ)28日预测,面临3月结算的银行正力图增加现金,外国投资者则因日元贬值带来的汇兑损失而展开“卖出日本”,因此利率上行势头不会轻易消退。 特别是部分观点认为,国债利率上升并非一时现象,今后持续上行几成定局,因此作为金融危机引爆点的可能性也很高。 另一方面,日本财务省大臣盐川正十郎当天表示:“就近期长期利率上升,正在密切观察市场状况。” 他当天出席众议院时表示:“利率虽由市场供需决定,但可能受到信用评级机构下调日本国债评级的影响”,“对利率上升非常担忧”。 郑求英记者

阅读韩文原文