2002-01-28

政府着手完善军人年金法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着现役及预备役人员对政府军人年金法修正案的反对声浪加剧,国防部已着手进行完善工作。国防部28日表示:“已以相关实务人员为主组建军人年金法修订推进团(团长为预备役少将朴成益),并正式开始制定改善方案。” 军人年金法的主要修正内容包括:▲个人缴纳额由月薪的7.5%上调至8.5% ▲年金计算基准由退役时的最终薪酬改为最后三年的平均薪酬 ▲年金上调率基准由在职人员薪酬涨幅调整为消费者物价指数 ▲年金停发对象由公共机构就业者扩大至私营企业劳动者及自营业者等。 但国防部说明,若该修正案实际适用,与2000年退役者相比,去年将产生7.8万~30万韩元、今年将产生15万~60万韩元的年金差距;2000年退役的少将(服役32年)今年比退役的准将(30年)和上校(29年)分别少21万韩元和7万韩元,存在诸多问题。 据此,国防部将在考虑政府财政状况的同时,研究将预备役人员不满降至最低的方案,特别是年金停发对象问题,将在2005年施行令修订时研究妥当方案。

阅读韩文原文