2002-01-27 | 이용웅

连接东西方的“韩纸”之和平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已故李恒星追慕展下月1日开幕今年迎来逝世5周年的画家李恒星(1919-1997)追慕展,以“和平”为题,于2月1日至3月10日在首尔钟路区平仓洞的加那艺术中心举行。 李恒星的作品世界通过韩纸创造出高度升华的抒情价值,并表达对和平的关注。 作品底层浓厚的传统精神与独特的创作方式,在他晚年呈现出无人能够表现的独特美学。 事实上,作家在1970年代初赴法国后,在那里持续活动30多年,或许因此在韩国国内并不十分为人所知。 然而,逝者在1950年代前后的艰难环境中仍创立“文化教育出版社”,出版了《西洋美术史》等4部著作,并创办最早的美术月刊《新美术》,是为韩国早期美术教育发展作出贡献的人。 此次遗作展将展出《生命之光》《和平之念》《东方之光》等40多件代表作,均为国内未公开作品。 以韩纸创作为主的李画家,被公认为超越过去与现在、Tongyang与西方的时空,对韩国式精神性加以重新解读的作家。 其手法是将韩纸撕成细碎贴在画布上,再用墨与油彩重构画面,随后再覆盖韩纸,如此反复。 他以这种技法将鸟、花草、象形文字等以多样形态加以表现。画面自中央向边缘扩散与凝聚的力量,既拥抱了东方的神秘,也强烈贯彻了他毕生追求的主题“和平”。咨询电话(02)720-1020。 李龙雄记者

阅读韩文原文