2002-01-27

[国内经济展望] 银行民营化全面启动…走向受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内经济迎来暖风,正逐渐舒展身姿。随着经济已通过谷底的分析纷纷涌现,股市呈现陡峭上涨势头。股价如此大幅上涨后,认为突破800点关口只是时间问题的看法正在扩散。 仿佛嫉妒利好消息一般,日元贬值成为我国经济的伏兵。日元对美元持续走弱,而韩元则维持小幅盘软。由此韩元兑日元汇率下降,引发出口竞争力削弱的担忧。 从本周起,银行民营化的准备工作将启动。政府25日召开金融政策协议会,公布了银行民营化时间表。按照该时间表,注入公共资金的银行将在3至4年内全部实现民营化。 首先,朝兴银行将从30日起展开海外路演,在发行海外DR之前探察投资者反应。 预计友利金融也将为在上半年通过公开募股出售10%左右的股份而全力开展前期铺垫工作。 本周最大关注点仍是日元及股市动向。 由于日本将日元贬值作为经济复苏的杠杆,预计日元弱势基调将持续一段时间。另一方面,受外国投资资金流入等影响,韩元对美元难以走弱。 因此,对韩元兑日元汇率也将下降的担忧声很高。特别是钢铁、汽车、造船等与日本激烈竞争的行业,正忙于制定应对韩元兑日元汇率下降的方案。 产业资源部将于1日公布1月进出口动向。也有人担忧,受近期韩元兑日元汇率下降影响,1月贸易收支将出现两年来首次逆差。 股市预计将延续近期上涨基调。首先,各银行正在推进扩大股票买入规模的方案。被评为机构投资者中最保守的银行,正随着近期股价上涨出现积极买入股票的动向。 加之预计外资投资基金也将陆续加入买盘,股市供需状况将大幅改善。 另一方面,被视为韩国经济火车头的半导体企业的盈利能力也预计将大幅改善。 Samsung Electronics等相关企业在近期半导体现货价格快速上涨之际,正将原有的128兆D-RAM生产线改造为256兆D-RAM。企业还计划在现货价格之外进一步上调固定交易价格。 此外,半导体价格上涨预计也将对海力士半导体与美光科技进行的出售谈判产生积极因素。 从本周起,个股期权交易也将活跃起来。证券交易所28日开设个股期权市场。由此,预计将以Samsung Electronics、浦项制铁等7只优质股为中心,期权交易活跃展开。 郑文载记者

阅读韩文原文