2002-01-27

本周全面改组内阁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金总统为因接连腐败案而整肃国政气氛金大中总统决定于本周内进行全面改组内阁,以整肃因近期接连出现的权力型腐败疑云而受影响的国政气氛。 青瓦台一位高层人士27日表示:“金总统将在2月4日开始的各部门业务汇报之前进行内阁改组。” 金总统决定在下月4日各部门业务汇报开始之前进行内阁改组,被解读为是为收拾因“李容浩门”等各种腐败案件而动摇的民心,并在新气氛中专注于国政运营的举措。 特别是,由于DJP合作破裂,本次改组具有金总统执政后首次不受任何人干涉、凭自身力量组建内阁的首个DJ独立内阁性质,因此预计将进行接近重新组阁的大幅内阁更替。 据悉,金总统还将通过本次改组,体现其辞去民主党总裁职务、与政治保持距离专注国政的意义,大举选用政治色彩较淡的专家或各界知名人士,推出“脱政治型”内阁。 黄仁善记者

阅读韩文原文