2002-01-23

检察机关干部本周人事调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"组织革新改革意志的标尺" 料将最大限度排除地区均衡随着李明载检察总长体制启动,对40名检事长级以上检察高层干部的晋升及调任人事将于本周内实施。 此次人事因成为衡量能否革新此前陷入危机的检察组织、检察改革意志的标尺,受到整个法律界的关注。 特别是有观点谨慎地认为,此次人事将尽可能排除长期以来成为惯例的"地区均衡"这一人事因素。 李明载检察总长也曾在就任辞中表示:"时期与幅度等需与最庆元法务部长官协商决定,但将以专业性、经验和清廉作为标尺。" 首先,首尔、釜山、光州高检检察长及法务研修院长等目前空缺的4个高检检察长级晋升人选备受关注。 晋升候选人包括首尔地检检察长金大雄、韩国法务部检察局长宋光洙、釜山地检检察长明鲁升、大检刑事部长金元治、水原地检检察长郑忠洙等司法考试第13期出身的5人,其中一人实际上将落选。 据悉,据此韩国法务部将把此次未列入高检检察长晋升对象的1人,推荐为3月18日任期届满的韩国监查院监查委员金炳学的后任。 据悉,在大检次长、首尔地检检察长、大检中央调查部长与公安部长、韩国法务部检察局长等所谓检察"五大"职位的人选上,当局正以选拔任何人都能认可的人事为目标苦心谋划方案。 人事对象包括司法考试第14期的仁川地检检察长李范观、大检中央调查部长柳昌宗、大邱地检检察长金镇焕、昌原地检检察长张允硕、光州地检检察长郑烘原、韩国法务部法务室长金英镇等。 司法考试第15期的大田地检检察长李政洙、清州地检检察长赵圭正、韩国法务部企划管理室长蔡秀哲、蔚山地检检察长郭荣哲、法务部保护局长金钟彬、大检企划调整部长郑镇奎、大检强力部长金圭燮、大检公安部长朴钟烈、大检监察部长黄善泰等也是此次人事晋升对象,预计相当一部分人将变更职务或获晋升。 特别引人注目的是,有"传言"称,将对部分检事长级干部就此前各类门事件等疑案追究责任,进行高强度的问责性人事。 另一方面,检事长晋升候选人中,司法考试第17期和18期人士正在竞争,预计其中部分高检所属检事将获选拔。 司法考试第17期人士中,大邱高检次长郑相明、光州高检次长李基培、大田高检次长李钟培等为领跑者。 韩国法务部相关人士表示:"要求人事革新与改革的呼声很高,此次人事难道不应该获得做得好的评价吗?","此次人事将象征性地体现检察高层希望向外界展示检察改革意志的决心。" 金正坤记者

阅读韩文原文