2002-01-22 | 조영주

[当下市场] 美日IT企业“去制造”热潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇美日IT企业掀起“脱制造”热潮今年以来,美国和日本信息技术(IT)企业的“脱制造”热潮来势强劲。这股由思科、IBM等美国企业掀起的风潮,正扩散至以经营保守著称的索尼、NEC等日本企业。 这些企业正接连把产品设计、外观设计、制造、营销、售后服务等环节中利润较低的制造工厂处理给EMS(电子制造服务)企业。 此举被解读为,与其在不景气时承担设备和雇佣问题、死守相对低利润的制造,不如转型为专注于高利润产品与设计开发及营销的服务型企业的布局。(soonlee@kotra.or.kr) ◇法国太阳镜市场趋向高档化 在法国太阳镜市场保持较高增长的同时,高档产品接连上市。 具体表现为,在采用特殊材质的镜架、感光镜片、偏光镜片等镜架之外,太阳镜镜片的品质开发努力也同步推进。由此,消费者偏好购买高档产品的倾向也在增强,去年产品价格在106欧元以上的高档产品销售占整体的35%(按金额计)。 另一方面,消费者对紫外线防护日益敏感,太阳镜正成为运动活动的必备配饰。女性产品方面,可戴在头顶的轻质材料产品近来颇受欢迎;男性产品方面,护目镜式太阳镜表现强势。(jhlim@kotra.or.kr)

赵英珠记者

阅读韩文原文