2002-01-21

美国利率“维持现水平”呼声占优

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华盛顿邮报》分析"格林斯潘也确信经济复苏""美国联邦储备委员会(FRB)是否会再次动用降息这张牌?" 《华盛顿邮报》19日的报道暫且把重心放在了"不会"一方。即美联储主席艾伦·格林斯潘与华尔街多数经济学家一样,确信美国经济正在复苏,因此在本月29日至30日召开的公开市场委员会(FOMC)例会上将把利率维持在现有水平。 《华盛顿邮报》称,华尔街专家误读了格林斯潘主席的意图,给经济复苏的期待泼了冷水,而他本人同样对美国经济的缓慢复苏抱有信心。 对此,格林斯潘主席11日曾表示"美国经济短期内处于危险局面,谈论经济复苏为时过早",华尔街将此解读为格林斯潘主席和美联储对美国经济仍维持悲观立场,并由此判断进一步降息的可能性较高。 但《华盛顿邮报》引述美联储官员的话称,格林斯潘主席只是警惕过度乐观论,对美国经济将在今年内逐步复苏这一点与外界看法一致。 彭博社也报道称,预计格林斯潘主席在定于24日的参议院预算委员会演讲中,将与11日的表态不同,强烈暗示经济复苏。该社尤其 不过《亚洲华尔街日报》(AWSJ)21日报道称,尽管相当多数据预示美国经济好转,但为确实支撑经济复苏,美联储进一步降息的可能性也很高。 最终,是否进一步降息,预计将在24日格林斯潘主席的国会演讲中显现轮廓。 郑求荣记者

阅读韩文原文