2002-01-21

现代商船建立船舶燃料逆向竞拍系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船21日表示,已建成可通过互联网反向竞拍采购船舶燃料的系统(www.hi-vms.com)。据介绍,该系统的方式是:在运航中的船舶将所需燃料的品目和数量等输入电脑后,相关信息即登载于互联网反向竞拍网站,报出最低价格的企业将自动被选定为中标者。 现代商船还补充说,为采购船舶配件及其他物品的招标系统也将于3月起引入。 公司相关人士表示:"今年计划通过该系统采购相当于全部燃料采购量40%的约100万吨燃料(价值1.2亿美元)","采购效率提高,预计每年可节省25万美元费用"。 赵永柱记者

阅读韩文原文