2002-01-17

操纵股价获利数百亿韩元的创投企业代表等被查处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

含证券公司职员、基金经理……18人被逮捕起诉通过操纵股价给普通投资者造成巨大损失、并获取数千万韩元至数百亿韩元不正当利益的KOSDAQ企业代表、证券公司及银行职员高管、基金经理等39人被检方查获。 检方决定今后集中查处伪装成风险企业、以虚假披露企业并购(M&A)或收购后开发(A&D)等利好题材的手法企图操纵股价的行为。 首尔地方检察厅特搜一部(部长检察官朴英官)17日查获:为弥补H银行持有的H制果股票损失,先后152次以高价买入等方式买卖20万股、获利294亿韩元的该银行信托部次长安某(44岁),以及通过580次自家股票高价买入委托、对敲交易等手法获利9亿9000万韩元的KOSDAQ上市法人协议会会长李某(57岁,U产业代表)等39人。 检方以违反证券交易法嫌疑对其中李某等18人逮捕起诉,对D证券基金经理崔某(42岁)等19人非羁押起诉或简易起诉,同时对全某(43岁,J资本代表)等2人进行通缉。 被检方查获的操纵股价犯罪者中包括企业代表、国策银行职员、普通投资者等。据检方称,查明他们以高价及虚假买入委托、相互串通交易的对敲交易等手法,获取了数千万韩元至数百亿韩元的价差收益。 特别是KOSDAQ上市法人协议会会长李某,于2000年2~3月利用13个借名账户,先后580次对本公司股票66万股进行高价买入委托或对敲交易以推高股价,获取9亿9000万韩元价差收益。检方表示,李某为筹措有偿增资所需资金而操纵了本公司股价。 此外,前马事会监事黄龙培(61岁,已被逮捕)去年6~8月以摆平调查等游说名义,从因利用未公开信息等嫌疑而接受韩国金融监督院调查的N某处收取2亿5000万韩元,被检方查获。 检方相关人士表示:“为根除近来成为社会问题的部分风险企业相关不正之风、确保股市透明性,我们正通过与韩国金融监督院等的紧密办案协作体系,持续开展高强度调查。” 记者金正坤

阅读韩文原文