2002-01-17

[周末电视购物] CJ39推出春节祭祀用传统用品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇CJ39购物 18日下午6时30分至8时,通过“传统之香”栏目介绍春节祭祀所需的传统生活用品信息。 该时段介绍的“最高级胡桃木折叠矮桌”是一款手工艺折叠矮桌,不仅可用于春节祭祀桌,还适用于祭祀、乔迁宴、亲友聚会等。采用传统榫接工艺制作,结实耐用,一按即折的自动桌腿使用方便。 桌面的胡桃木边框与刺楸自然纹理施以粉色涂漆,营造出高档优雅的氛围。7万5000韩元。 此外,还将同时推出用生长于智异山和江原道一带的赤杨木制成、完全无拼接的传统木器——南原云峰高级祭器套装。19万8000韩元。 ◇woorihomeshopping 18日上午8时至10时,通过“美味厨房”栏目销售“超值!小熊家居套装”。这是在900~1280度下烧制的高强度实用陶瓷产品,可在微波炉、烤箱等中使用。 另外,20日下午6时至8时将通过“本周最佳”栏目销售“旋转式冰箱整理器(金色款)”。 该产品通过旋转盘改变冰箱内收纳容器的位置,便于取出,密封容器经生物陶瓷处理,可保持食物新鲜。5万9000韩元。 ◇农水产TV 20日下午10时起,通过“特别体验!钓公鱼”推出钓公鱼旅游节目。 钓公鱼为当日往返游,出发日可在26日和27日中选择,可亲自使用钓竿钓公鱼并现场品尝。还可参加麟蹄公鱼节(25日~27日)。成人2万9000韩元,儿童2万5000韩元。 ◇Hyundai Home Shopping Network 18日下午7时至8时销售意大利“Fogazzi蒸汽清洁机”。 与吸入灰尘的传统吸尘器不同,该产品通过喷射130度以上的高温蒸汽去除灰尘和污垢,不仅可去除霉菌和尘螨,还能杀灭细菌,是新概念清洁机。 此外,它不仅可清洁玻璃窗、去除墙纸上的涂画,还具备去除衣物异物和蒸汽熨烫功能。29万9000韩元。 姜昌显记者

阅读韩文原文