2002-01-16

汽车销售领域职业女性大显身手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无性别歧视、按业绩评价有优势 年薪超1亿韩元者频现在汽车销售领域,成功的职业女性也在不断增加。 汽车销售通常与保险、医药销售一同被视为竞争最激烈的行业。由于竞争近乎残酷,人们也存在男性比女性更适合的成见。 但销售归根结底是推销自己。如果无法通过推销自己赢得对方的信任,就难以在销售中取得成功。 女性进入汽车销售领域仅有10年左右。她们大多凭借特有的亲和力不断扩大客户基础。 女性销售员一致表示:“在激烈竞争后客户最终选择自己时,会体会到强烈的成就感”,“这正是男女差别较小的汽车销售的魅力。” 业绩突出的女性销售员大多是拥有5~6年经历的中坚员工。 她们的共同点是以亲切和信赖为先,一旦争取到客户就使其成为永久客户。一位女销售员一个月竟销售8辆进口车,被评价为“销售达人”。 女性销售员将按业绩评价视为汽车销售的独特魅力。她们自豪地表示:“汽车属高价商品,客户要求细致讲解和周到服务”,“有过与女销售员洽谈经验的客户会再次找女销售员。” 特别是随着时间推移女性驾驶者不断增加,也成为提升她们竞争力的背景。女性客户偏好细致的照顾,女性销售员的业绩自然随之上升。 尤其其中相当一部分人年薪超过1亿韩元,成为周围羡慕和嫉妒的对象。 现代汽车集团自1990年以来,新入职销售员中约10%为女性。早期入职的员工如今已成长为销售老手。 现代汽车的姜美姬代理(33岁)已工作9年,本月内将升任课长。她说:“刚入职时因性格开朗反而遭到孤立,但在不断努力积累销售业绩后,开朗的性格反而被评价为优点。” 起亚汽车盆唐Top支店的金英兰代理(38岁)指出:“可以说汽车销售与其他行业相比没有男女歧视”,“因为销售业绩是评价能力的标尺,重要的只是‘卖了几辆’。” 女性销售员把踏实的客户管理作为成功秘诀。 雷诺三星汽车的朴美庆所长(39岁)强调:“销售不是卖商品,而是推销自己”,“基于专业精神的人性化服务,才是吸引并维持客户的秘诀。” 她们为客户管理几乎动用一切手段。通过电话以及手机短信、电子邮件等,提醒客户不要忘记自己。 朴所长介绍自己的客户管理方法:“发电子邮件时,还会附带表情符号发送‘天气冷了小心感冒’的手机短信,问候客户。” 女性销售人员不懈努力提升自身竞争力。为用于汽车 销售而考取汽车维修资格证的女性正在增加。这既是为打破女性缺乏汽车 知识的成见,也是为掌握销售所需的技术诀窍。 在进口车销售领域,除客户管理外还要求另一种素养。由于进口车比国产车昂贵,必须考虑客户的偏好。 销售奔驰等品牌的韩星汽车的李恩英(32岁)代理表示:“客户追求最高品质,因此理解他们的生活方式必不可少”,“必须就后备箱能否放入高尔夫球杆、后排乘坐感如何等提供细致建议。” 她们也有与众不同的苦恼。 大宇汽车的安智英(29岁)代理回忆说:“去年为说服要求退还已提车辆的客户而大费苦心”,“当那位客户坚持要与男员工谈时,切实感受到了我们社会的男性优越风气。” 外国汽车销售中还常常被卷入诈骗事件。宝马的金恩静(32岁)课长说:“也有骗子称为购车持有1亿韩元的支票,要求准备1000万韩元零钱”,“这种情况下还常常要求干脆派女员工来。” 张善花记者

阅读韩文原文