2002-01-16

韩国农协地方中小企业贷款全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

扩大专营网点等打基础 今年计划投放2万亿韩元 韩国农协从今年起将大规模投放资金,展开集中营销,以吸引地方中小企业成为交易客户。 由此,与以地方中小企业为生存基础的地方银行之间预计将展开激烈交锋,资金实力和网络处于劣势的地方银行生存将受到威胁。 据金融界16日消息,此前一直侧重于农业金融、信用卡、共济等零售金融的韩国农协,将今年定为进军中小企业金融市场的元年,计划对这些企业新增贷款共2万亿韩元。 如果韩国农协今年对地方中小企业追加投放2万亿韩元,这一规模相当于釜山、大邱、庆南、全北等4家地方银行今年计划的中小企业贷款总增加额。 为此,韩国农协决定将企业金融专营网点扩大至40个,并引入企业金融专家(RM,风险经理)制度,为进军企业金融市场奠定基础。 韩国农协特别计划为扩大对地方企业的贷款,单独制定针对地方中小城市企业的资金支持标准。 随着韩国农协如此积极地支持地方中小企业,地方银行的危机感也在上升。因为一旦在网点网络、知名度、资金实力等方面均占优势的韩国农协抢走交易企业,地方银行的立足基础就会萎缩。 地方银行中,光州银行去年底中小企业贷款余额为2万亿韩元,庆南银行约为3万亿韩元。 正在推进独立生存的釜山、大邱、全北银行中,釜山银行中小企业贷款余额约为4万亿韩元,大邱银行约为5万亿韩元,全北银行略高于1万亿韩元。 如果韩国农协今后以高于今年的力度增加地方中小企业贷款,预计2~3年后其贷款规模将达到其他地方银行总和的水平。 记者 崔允锡

阅读韩文原文