2002-01-16 | 정문재

[希望!创业] 创业项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

确定行业前先做性向测试"责任到此为止。(The buck stops here.)" 这是美国第33任总统哈里·杜鲁门就任时贴在白宫办公室的话,强调最高决策者的重大责任感。 不仅是总统,任何组织的首脑都在拥有最终权限的同时承担责任。自营业者也是如此。 个人创办自己的事业往往会感到更大的压力。因为与大组织不同,大小事务都得自己打理。 有意创业者最先要为创业项目而苦恼。因为项目选得对不对,决定了创业的成败。 要确定合适的创业项目,须综合考虑个人的性向与兴趣领域、过往经历、特定项目的市场状况等。 "以我的性格究竟能否做生意?""什么样的事业项目最适合我?"任何准创业者都会有过这样的疑问。 再就业咨询公司DBM韩国通过"创业者性向测试"和"项目性向测试",帮助准创业者选定事业项目。 创业者性向测试以企业观、企业家素质、性格、经营能力、健康、信用等为中心进行。准创业者若在此测试中获得一定分数以上,便可再接受项目性向测试。 项目性向测试是为具体选定行业的第一道工序。测试项目覆盖农林水产、建设、批发零售、住宿、餐饮、房地产、教育等几乎全部行业。 该测试评估准创业者对各个行业的关心度与理解度、偏好度等。 测试结果用于弥补准创业者的弱点,同时发挥其强项。以从大企业中层干部岗位退职的L某(42岁)为例,测试结果显示其创意力、策划力稍弱,但在目标意识、勤勉性、亲和力、专注力等方面得分较高。 DBM韩国的顾问建议L某:"最好以从零开始的心态开一家餐馆。" L某按照顾问的建议,通过4个月的现场实习熟悉了服务、食材管理、洗碗等各项业务。L某目前在仁川成功经营一家盐烤肉店。

/郑文载记者 timothy@sed.co.kr

阅读韩文原文