2002-01-16

韩中就“容忍日元贬值”发出强烈警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本称"正在回归合理价值",方针为不干预亚洲各国对日本放任日元贬值的反弹日趋强烈。15日,韩国副总理兼财政经济部长官陈稔、中国人民银行行长戴相龙等外汇政策最高负责人纷纷出面,对日本政府人为推动日元贬值的举动发出强烈警告。 陈长官当天出席在首尔三成洞COEX举行的全经联新年论坛时表示:"如果贸易顺差的日本试图通过激进的日元贬值扩大出口,将给世界经济带来灾难。" 这一表态是迄今为止韩国政府官员对放任日元贬值所表达的忧虑和警告中力度最强的。 此前一直谨言慎行的戴相龙行长当天也首次就日本政府放任日元贬值发出强烈警告。戴相龙在北京举行的记者会上表示:"日元疲软的趋势会引发其他亚洲国家货币贬值,使区域内经济受到打击",并呼吁"日本政府应为亚洲各国经济稳定而努力阻止日元贬值"。 此前11日,马来西亚总理马哈蒂尔·穆罕默德警告称:"如果日元持续暴跌,中国人民币可能贬值,马来西亚也可能因此放弃固定汇率制。" 随着亚洲各国的反弹持续,日元汇率近来的疲软走势也出现一定程度的缓和。15日纽约外汇市场上,日元盘中一度反弹至1美元兑130.90日元。欧元今年以来持续疲软,15日为1美元兑88.34美分,为今年以来最低水平。 另一方面,日本财务省国际金融局局长沟口善兵卫就周边国家担忧日元贬值的溢出效应表示:"充分理解周边国家的忧虑,近期将与韩国及中国政府相关人士会面交换意见",但同时提到"目前日元正在回归合理价值,反映了日本经济的基本面",暗示无意出手调控日元汇率水平。 郑求英记者

阅读韩文原文