现代商船在出售办公大楼之后又成功出售码头,正逐步摆脱流动性危机。现代商船16日表示,已将釜山港甘蛮、自成台及光阳港等韩国国内3个专用码头以总计2.15亿美元(约2825亿韩元)出售给香港港口运营企业HPH公司。 继近期出售办公大楼(1100亿韩元)和现代重工业持股(1300亿韩元)之后,此次通过出售码头共确保了5200亿韩元以上的流动性,资金运作得以缓解。 现代商船计划将通过出售办公大楼、码头等确保的资金,用于偿还包括本月到期的3800亿韩元公司债在内、上月逾期的借款及利息等合计约4800亿韩元的负债。 现代商船还在推进以液化天然气(LNG)运输船和汽车运输船的销售收入为担保发行资产证券化证券(ABS)。 该公司相关人士表示:“本月正推进以LNG船销售收入为担保发行约4000亿~5000亿韩元的资产证券化证券(ABS)”,并称“在2.7万亿韩元的一般借款中,债权团要求的年内偿还1万亿韩元负债将可顺利解决”。 据悉,现代商船为实现稳健经营,在此次出售码头之后,还正与现代汽车集团推进长期租船合同,以通过汽车船长期合同追加发行约5000亿韩元的ABS。 另据透露,公司还在研究出售台湾高雄码头,并在美国塔科马码头与长滩码头中出售其中一个,以筹措2000亿~3000亿韩元资金的方案。 现代商船另一位相关人士补充称:“以此次出售码头为契机,此前推进的自救计划得以顺利收尾”,“为恢复市场信任、为公司正常化奠定基础,剩余自救方案也将积极推进”。 赵永周记者
2002-01-16
现代商船资金运作缓解
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






