2002-01-15

[朴兴镇的好莱坞21] 遭恐袭与质量下滑批评 美票房仍创新纪录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管有"9·11"恐怖袭击以及评论家们关于近年罕见的质量荒芜的悲观论,2001年度好莱坞仍以总票房收入81.4亿美元创下又一项新纪录。值得一提的是,这项新纪录的原动力是儿童。去年收入比2000年增长9%,票房第一由《哈利·波特与魔法石》(2.94亿美元·图)夺得,其后是《怪物史莱克》(2.677亿美元)和《怪兽电力公司》(2.41亿美元)。三部影片的分级均为G级(全年龄可观看)和PG级(儿童观看需家长指导),都是家庭电影。 票房前十名影片中,面向成人的R级(17岁以下观看需家长或成人陪同)影片只有排名第十的《汉尼拔》(1.651亿美元)一部。 票房第4至第9位分别为《尖峰时刻2》(2.262亿美元)、《木乃伊归来》(2.02亿美元)、《珍珠港》(1.985亿美元)、《侏罗纪公园3》(1.812亿美元)、《指环王》(1.8亿美元)和《人猿星球》(1.797亿美元)。 去年好莱坞票房史上突破1亿美元以上的影片共5部,而2000年仅有《鬼灵精》和《碟中谍2》等2部。 2001年儿童片和投入巨额制作费的大片表现突出,其中尤为引人注目的是动画电影的成功。 《怪物史莱克》和《怪兽电力公司》等去年动画电影赚得约7.98亿美元,专家预计好莱坞今后将大量生产动画电影。 去年另一个特征是续集大行其道。续集通常上映即刻火爆、热度很快消退,但去年却出现了超越原作成功的奇特现象。 《尖峰时刻2》、《木乃伊归来》以及《侏罗纪公园3》、《美国派2》等表现出乎意料地好。 关于受恐袭余波影响观众人数将剧减的预测完全落空。去年总入场人数为14.3亿人次,创下40年来新纪录。 专家分析认为,想要暂时逃离恐袭的恐惧与悲剧以及现实世界的人们反而涌入影院,充实了各大电影公司的金库。 各大公司中赚钱最多的是制作了《哈利·波特》《十一罗汉》等影片的华纳兄弟,共赚得12亿美元。

/韩国日报洛杉矶美洲总社编辑委员·洛杉矶影评人协会会员

阅读韩文原文