2002-01-15 | 황상욱

马山自由贸易区出口向好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南马山自由贸易地区管理院15日表示,去年该地区贸易顺差达14亿2100万美元,占韩国全部贸易顺差95亿4000万美元的14.9%。去年出口额也达45亿300万美元,比上年的44亿4200万美元增长1.4%,为1970年设立贸易自由地区(原出口自由地区)以来的最高值。 按行业看,电气电子为42亿8072万美元,占总额的95.1%;其中自1998年以来在国内外商投资企业中出口与营业收入持续居首的手机生产企业诺基亚TMC株式会社和电子零部件企业韩国东京电子,分别实现13.4%和13.1%的较高增长率。 此外,机械类为2599万美元,增长8.3%;鞋类为1380万美元,增长10.4%;纺织缝制为1216万美元,增长4.8%。 受此增长势头带动,截至去年底,该地区人均出口额为37万6763美元,单位面积(平方米)出口额为5679美元,在国内25个国家产业园区中生产效率最高。 管理院相关人士表示:“今年出口目标定为50亿美元,比去年增长11%”,“特别是从今年下半年起全球经济将逐步回暖,出口大幅好转,预计能够充分实现目标”。 黄相旭记者

阅读韩文原文