2002-01-15 | 최윤석

产业金融债券也将合并发行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

流动性改善、企业融资成本有望下降 继国债之后,产业金融债券从今年起改为统合发行方式。 由此,产金债的流动性将得到改善,产品吸引力增强,同时降低的发行成本将反映到贷款利率中,最终有望减轻企业的融资成本负担。 作为债券发行方式之一,统合发行是指在一定期间内多次发行到期日与票面利率相同的债券,并将其合并为一只规模扩大的同一品种加以处理和交易的制度;此前由于各债券实际收益率不同,无法作为一个品种买卖。 产业银行15日表示,去年所得税法等相关税法修订后,今年起产业金融债券可以统合发行,因此将首先对市场核心债券即3年期附息债券进行统合发行。 产业银行计划今年面向机构投资者共统合发行5万亿韩元规模,每个品种发行规模在1万亿韩元左右。 产业银行理事金基成解释:“通过此次统合发行确保产金债的流动性溢价,与截至去年底相差0.45个百分点的国债利差将会缩小”,“产金债发行成本节省后,最终会反映到贷款利率上,具有减轻交易企业融资成本负担的效果”。 产业银行去年通过发行产金债筹集了10万亿韩元产业资金,今年计划共筹集12万亿韩元。产业银行还计划将统合发行对象债券由3年期附息债券扩大至1年期贴现债券。

◆ 统合发行(Fungible Issue) 指在季度或月度等一定期间内多次发行到期日与票面利率相同的债券,并合并为一只以扩大同一品种规模的制度,国债自2000年5月起实施。 实现统合发行的前提条件是,税制上须规定多次发行的债券按同一标准征税。 崔允锡记者

阅读韩文原文