“我们计划瞄准世界杯,很快推出添加了柑橘木醋液的新型运动离子饮料。”从杉木和柑橘树中提取高品质木醋液的生物产业前景企业Daeseung(位于济州北济州郡朝天邑)社长张承镇正满怀梦想。 张社长心情振奋的原因在于,他成功地从杉木(农业用)和柑橘树(食用)中提取出此前被认为只能从橡木中提取的木醋液,并实现了商品化。 木醋液是燃烧木材时产生的烟经冷却、分解而成的天然物质。Daeseung去年从柑橘树中提取出食用木醋液,推出了含木醋液的运动离子饮料。 张社长看到柑橘过量生产导致柑橘树被大量砍伐,便与济州产业情报大学从2000年5月至去年3月组成联合体,成功开发出药理效果卓越的柑橘树食用木醋液,并在“2001首尔国际食品博览会”上展出,获得好评。 就这样成为“木醋液传道士”的张社长,最初对木醋液产生兴趣,是从上世纪80年代后期进口、销售其兄在日本生产的木醋液开始的。此后经过10余年研究,他于1997年利用杉木生产出比传统方法多8倍的农业用木醋液。 张社长说:“就杉木而言,在济州岛甚至有‘满地都是杉木’的说法,数量十分丰富”,“将这样的自然条件与生物技术最大限度结合,似乎正是成功的基础。” 该公司1995年成立,1997年在1700坪用地上建成日产2000升规模的1号工厂(200坪,目前为3号工厂600坪),正式投入木醋液生产。 尤其是公司产品Danaan(济州方言,意为“病全治好了”)木醋液于1997年12月与农协中央会签订供货合同,通过全国3500多个单位农协销售,年销售额达12亿韩元。此外,1999年就“木醋液生产自动化设备”、“木醋液的抗菌功能与远红外线辐射功能”等4项申请专利,并向美国新奇士的加利福尼亚橙园首次出口木醋液1.5万升(价值6.08万美元)。 张社长表示:“预计今年5月左右还将与中国江苏省扬州市合建木醋液工厂”,“特别是柑橘木醋液比普通食醋具有更卓越的药理效果,今后将把它作为生物产业的领先产品,积极培育,包括开发医药替代品等。” 记者 郑在焕
2002-01-15 | 정재환
[焦点人物] 张升镇,大升公司社长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






