内外媒体年初记者会……"对各种腐败表示遗憾"
金大中总统14日表示:"将以部分风险企业涉腐案件为重大教训,以不退转的决心推进政府和社会各领域的反腐工作",并称"将尽快推进设立特别侦查检察厅"。 金总统当天上午在青瓦台举行内外媒体年初记者会,致歉道:"一些风险企业的违法行为涉嫌牵连部分公职人员和金融界人士,甚至包括青瓦台若干前任及现任工作人员,对此我深感震惊,并对国民深感歉意。"
金总统特别强调:"不仅要透明查明、严正处理这些违法行为,我本人也将站在最前面,坚定决心以此为契机实现铲除腐败的重大转机","在剩余任期内,与打下一流经济基础同等重要的是,将全力实现没有腐败的清廉一流社会"。 金总统接着表示:"在人事政策上,将进一步强化排除地缘、学缘、亲疏关系的公正人事",并承诺"地方选举和总统选举两大选举,将负责落实为历史上前所未有的最自由、最公正的选举"。 关于今年国政运营方向,金总统表示将重点推进提升经济竞争力、提高中产阶层与普通民众生活水平、铲除腐败、改善南北关系四大课题,以及世界杯、亚运会、地方选举、总统选举四大活动的成功举办,其中提升经济竞争力、成功举办世界杯、改善南北关系被提为国运昌盛的当前课题。 关于中产阶层与平民生活,金总统表示:"将把物价稳定在3%左右,失业率也稳定在3%水平,同时采取果断措施为30万青年失业者提供就业岗位","初中义务教育史上首次自今年春季在全国施行,因此将把公共教育环境改善至发达国家水平,大幅缓解私教育费负担"。 关于住宅问题,金总统承诺:"今年内实现住宅普及率100%,并在明年之前建成20万户国民租赁住房,以市场租金一半左右的水平供应","对普通民众将以长期低息特别贷款提供房价和全税(jeonse)保证金的大部分"。 最后,金总统再次表态:"在剩余任期内,将按对各位的承诺绝不介入政治与选举","只专注于振兴经济和世界杯成功等国政事务的成功"。 (首尔=韩联社)李来运 郑在龙记者






