2002-01-14

注入公共资金银行多已达成谅解备忘录目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅首尔银行在BIS比率等部分项目未达目标值多数注入公共资金的银行去年得益于大规模不良资产削减及利润激增等,全部达成了与政府签订的经营改善履行备忘录(MOU)目标。 但首尔银行预计在人均营业利润等部分项目上将未达目标值,结算工作在最后阶段遇到困难。 据金融界14日消息,朝兴银行截至去年年末国际结算银行(BIS)自有资本比率为10.4%、人均营业利润2.7亿韩元、固定以下不良贷款比率3.2%,共6个项目的MOU目标全部达成。 朝兴银行相关人士表示:“除计量指标外,无收益固定资产出售、子公司清理等非计量指标的MOU也全部履行。” 韩美银行也从容达成6个项目:▲BIS比率11.4%(MOU目标11%)▲总资产收益率(ROA)1.06%(0.8%)▲人均营业利润2.5亿韩元(2亿韩元)▲固定以下不良贷款比率2.06%(4%)▲净固定以下不良贷款比率0.8%(2%)▲销售管理费用率41.2%(50%)。 此外,外汇银行BIS比率为11.09%,超过政府指导标准10%,ROA(2.4%)、固定以下不良贷款比率(3.86%)、人均营业利润(2.28亿韩元)等MOU目标值也全部超过。 但首尔银行固定以下不良贷款比率(2.42%)、净固定以下不良贷款比率(1.02%)等指标可望达成MOU目标,而人均营业利润和BIS比率等部分项目则担忧将未达目标值。 首尔银行相关人士称:“结算工作将在下周初完成,但就目前而言,部分项目要达成目标值实际上颇为困难。” 另一方面,光州、庆南等注入公共资金的地方银行均已履行BIS比率及ROA、人均营业利润、固定以下及净固定以下不良贷款比率等MOU目标。 李镇雨记者 崔润锡记者

阅读韩文原文