2002-01-14

1月15日值得一看的电视节目*

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■人文电视 美丽世界(SBS 晚7点10分)"驯服顽童"。在百货商店、超市、地铁里,因为大喊大叫、攀爬栏杆或骑购物车的孩子,让难得的外出变成烦躁,谁都难免有过一两次这样的经历。据说有一种方法,只需一天的教育就能改变没规矩孩子的行为,使我们的孩子不给别人造成困扰……

■古装剧《女人天下》(SBS 晚9点55分) 中宗(崔钟焕)召来朝廷臣僚,询问命其请辞一事进展如何。洪景舟(安大用)堂堂正正地说若下令辞官便会遵命,并回忆功臣们起兵驱逐废主燕山之事而流泪。中宗把首饰盒放到桌上,斥问是否曾向坡陵君行贿以求活命。

■冬季恋歌(KBS2 晚9点50分) 相赫目睹俊尚与自己的父亲金振宇会面,认为俊尚是因为憎恨自己才接近Eugene和父亲。相赫质问为何要利用有真,与俊尚打了起来,Eugene因此受到俊尚带来的很大伤害。在俊尚诚心的道歉下,Eugene与俊尚确认了彼此的爱意,并在初雪之日进行第一次约会……

■柳时元黄贤贞的Now(SBS 晚11点5分) "明星们的新年会"。窥看格外爱吃肉的尹多勋、朴相勉、李辉才、姜虎东、洪起勋、郑埻夏的新年会。为肉钱花掉200万韩元的姜虎东的含泪手记、火热展开的抢肉大战、与肉有关的趣事等,呈现演艺界最能说会道者们的对决。

阅读韩文原文